Займись, конечно, и папиным и своим. Почему твоим смешно? Тут же нет гонки, можно постепеннно собирать, раскладывать, записывать истории. Вот для них. Просирание русского языка мне знакомо. Не думаю, что ты виновата. Ира "нашего мальчика" привезла, когда ему было шесть лет, а тут была такая обстановка, что он немедленно отказался от русского и не стал на нём говорить. Никакие уговоры и попытки разговаривать по-русски не помогали, хоть тресни. Просрала, можно сказать. В результате к шестандцати он по-руски не мог и двух слов сказать. Потом в универе, он выбрал вторым языком русский. Логично, что не китайский. Потом он стажировался в МГУ полгода, а уже два года в Москве работает. Заговорил хорошо. У него родной язык американский, понятно, но всё же... Не грусти, милая, всё будет хорошо, если детки будут видеть, что мама занята какими-то важными ей альбомами, то они это будут помнить. Дети, как ни странно запоминают разые вещи, о которых не говорят, но в головках их откладываются.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2012-12-01 04:06 am (UTC)Просирание русского языка мне знакомо. Не думаю, что ты виновата. Ира "нашего мальчика" привезла, когда ему было шесть лет, а тут была такая обстановка, что он немедленно отказался от русского и не стал на нём говорить. Никакие уговоры и попытки разговаривать по-русски не помогали, хоть тресни. Просрала, можно сказать. В результате к шестандцати он по-руски не мог и двух слов сказать. Потом в универе, он выбрал вторым языком русский. Логично, что не китайский. Потом он стажировался в МГУ полгода, а уже два года в Москве работает. Заговорил хорошо. У него родной язык американский, понятно, но всё же...
Не грусти, милая, всё будет хорошо, если детки будут видеть, что мама занята какими-то важными ей альбомами, то они это будут помнить. Дети, как ни странно запоминают разые вещи, о которых не говорят, но в головках их откладываются.